1
00:00:01,780 --> 00:00:05,820
بەخێربێن بۆ کۆشکی جادووگەرەکان.

2
00:00:07,690 --> 00:00:12,120
بۆ هەر بیست و یەکەکە تەنها یەک ڕێگا هەیە
دیلەکان بۆ ئەوەی بە زیندووی لە کۆشکەکە دەربچن.

3
00:00:12,120 --> 00:00:15,860
دەبێت ئەو جادووە بشکێنیت کە...
جادووگەرەکە کاستێکی لەسەر ئەم ژوورە کردووە.

4
00:00:15,860 --> 00:00:19,560
وەڵامی ئێمە ئەوەیە...

5
00:00:21,270 --> 00:00:22,800
تۆ فێڵت لێکردین!

6
00:00:22,800 --> 00:00:25,070
هەرگیز نەدەبوو متمانەمان پێت بکردایە!

7
00:00:25,070 --> 00:00:27,710
چیتر وەڵام لە تۆوە نییە سفر!

8
00:00:27,710 --> 00:00:30,540
- بیڕوخێنە!
- بیڕوخێنە!

9
00:00:30,540 --> 00:00:32,810
بیڕوخێنە! بیڕوخێنە!

10
00:00:32,820 --> 00:00:35,820
بۆ چی دووری دەخەیتەوە؟

11
00:00:38,510 --> 00:00:43,150
"1 کاتژمێر پێشتر."
هەمووان، ئێستا کاتی...
پێکەوە بەشداری بکەن و هاوکاری بکەن!

12
00:00:40,510 --> 00:00:43,150

13
00:00:43,150 --> 00:00:45,820
با پێکەوە بەرەو پێشەوە بچین!

14
00:00:45,820 --> 00:00:51,300
پێکەوە سەردەکەوین بۆ قۆناغێکی نوێ،
پڕ لە خۆشەویستی و هاوڕێیەتی و کاری تیمی!

15
00:00:51,300 --> 00:00:54,520
چانسەکە بەدەست بهێنە!

16
00:00:54,530 --> 00:00:55,900
سوێزاکی؟

17
00:00:55,900 --> 00:00:58,100
با بچین هاوڕێیان!

18
00:00:58,990 --> 00:01:01,600
"کۆشکی جادووگەرەکە."
ئێستا بەدوای یاریزاندا دەگەڕێم."
با پێکەوە ڕووبەڕووی ئەم یارییە ببینەوە!

19
00:01:01,610 --> 00:01:03,200
"کۆشکی جادووگەرەکان"؟

20
00:01:03,201 --> 00:01:07,600
پێویستمان بە بیست و یەک یاریزانە
بۆ ئەوەی ئەم یارییە بباتەوە.

21
00:01:07,610 --> 00:01:09,950
و... دەست بە کڵاوەکانتانەوە بگرن بۆ ئەمە، خەڵکینە-

22
00:01:09,950 --> 00:01:12,480
براوەکان وەرگرتنی...

23
00:01:12,480 --> 00:01:15,030
بیست و یەک ئەڵقە!

24
00:01:15,040 --> 00:01:18,260
- بیست و یەک ئەڵقە؟
- ئەوە زیاترە لەوەی کە دەتوانین پێویستمان پێی بێت!

25
00:01:18,260 --> 00:01:22,350
نەخێر، پێموایە بەو مانایەیە کە هەریەکەیان
یاریزان هەریەکەیان یەک ئەڵقە وەردەگرێت.

26
00:01:24,000 --> 00:01:24,960
هێه؟

27
00:01:24,960 --> 00:01:28,960
ئەگەر سفر بخەینە ناو فڕۆکەکە، ئەوا
ئەو ئەڵقانە وەک ئەڵقەکانی ئێمە باشن!

28
00:01:28,970 --> 00:01:31,170
دیارە پێشتر سفری ژماردووە.

29
00:01:31,170 --> 00:01:34,560
ئایا هیچ بژاردەیەکی ترم هەیە؟

30
00:01:34,570 --> 00:01:37,240
بە شێوەیەکی ترسناک بێشەرمە لە تۆ چاوەڕوانی ئەوە بکەیت
سفر بە پەلە دێتە ژوورەوە و هەموو مەتەڵەکان چارەسەر دەکات.

31
00:01:37,240 --> 00:01:38,910
تۆش هەمان شت دەکەیت.

32
00:01:38,910 --> 00:01:40,550
بەبێ ئەو تیمە بچووکەکەت بێ سوودە.

33
00:01:40,550 --> 00:01:43,280
- ئەوە ڕاستە.
- ناتوانم لەگەڵ ئەوەدا موناقەشە بکەم.

34
00:01:43,280 --> 00:01:45,720
گروپەکەمان هەروەها دەیەوێت
لەگەڵ سفر هێزەکان یەکبخەن.

35
00:01:45,720 --> 00:01:48,490
دەتوانین؟

36
00:01:48,520 --> 00:01:50,190
ووو، تەواو.

37
00:01:50,190 --> 00:01:54,730
ئەگەر من و چوار کەسەکەتان زیاد بکەن،
پاشان ئێمە بەتەواوی بیست و یەکمان هەیە.

38
00:01:54,730 --> 00:01:57,430
سوێزاکی...
- وەرە.

39
00:01:57,430 --> 00:02:00,900
- هێشتا تەنها دوو ئەڵقەت هەیە، نەخێر؟
- لەوانەیە ئەوە بێت، بەڵام...

40
00:02:00,900 --> 00:02:02,730
شیروبێ پێشتر سێ کەسی هەیە.

41
00:02:02,730 --> 00:02:05,090
تەنها یەکێکی تر، و ئەو
تەواوی یارییەکە پاک دەکاتەوە.

42
00:02:05,100 --> 00:02:06,930
بەدەست بهێنە... ئەو...

43
00:02:06,940 --> 00:02:08,730
چانس.

44
00:02:08,740 --> 00:02:11,900
پێموانییە ئەمە بە هیچ شێوەیەک گرێبەستێکی خراپ بێت.

45
00:02:11,910 --> 00:02:17,550
بەو پێیەی بەربەستی کۆکردنەوەی هەر بیست و یەکەکەم پاککردۆتەوە
یاریزانان بۆ ئێوە، یارییەکە ناتوانێت ئەوەندە قورس بێت، ڕاستە؟

46
00:02:17,550 --> 00:02:19,640
من دڵنیا نیم...

47
00:02:19,650 --> 00:02:22,090
باشە، ئەمڕۆ ئەڵقەی دووەمم دەست دەکەوێت.

48
00:02:22,090 --> 00:02:25,090
پارچە کێکێک!

49
00:02:25,990 --> 00:02:30,960
<i>چی ڕوودەدات؟ هەموو ئەو...
یاریزانەکان... زۆر ئارامن.</i>

50
00:02:37,900 --> 00:02:40,630
ئەمە کۆشکی جادووگەرەکانە.

51
00:02:40,640 --> 00:02:43,740
<i>ئەگەر یارییەکە پاک بکەینەوە، ئێمەین
بیست و یەک ئەڵقەی گرەنتی کراوە.</i>

52
00:02:43,740 --> 00:02:45,880
<i>بەڵام... ئەوە "HARD" ە، کە...
واتە یارییەکی مەترسیدارە.</i>

53
00:02:45,880 --> 00:02:50,170
ها؟ لێرەدا چی دەڵێت؟

54
00:02:50,180 --> 00:02:52,320
"ئاسک" و "پارە"؟

55
00:02:52,320 --> 00:02:54,050
"ئاسک" و "پارە"؟

56
00:02:54,050 --> 00:02:56,420
ئایا ئەمە جۆرێکە لە مەتەڵ؟
ئایا ئەوە یارییەکە؟

57
00:02:56,420 --> 00:02:58,260
ئایا یاری کویزە؟

58
00:02:58,260 --> 00:03:00,680
تکایە، گوێم لێ بگرن.

59
00:03:00,690 --> 00:03:05,090
کاتێک چووینە ئێرە، قسەی من یاسایە.

60
00:03:05,100 --> 00:03:09,360
گرنگ نییە چی ڕوودەدات، تۆ
دەبێت بە تەواوی وەک ئەوەی من دەڵێم بیکات.

61
00:03:09,370 --> 00:03:11,460
ئایا تۆش لەگەڵ ئەوەدایت؟

62
00:03:11,470 --> 00:03:14,470
- بەڵێ!
- باشە لەگەڵ من.

63
00:03:15,370 --> 00:03:18,370
وەرە بەم ڕێگایە.

64
00:03:19,680 --> 00:03:21,710
بۆ پێشەوە پیاوان!

65
00:03:21,710 --> 00:03:23,010
خێرایی!

66
00:03:23,010 --> 00:03:25,820
باشە، ٢، ٣، ٤

67
00:03:25,820 --> 00:03:29,320
5، 6، 7، 8، 9، 10....

68
00:03:29,320 --> 00:03:32,280
گوێ بگرە! فۆڵۆوی سفرەکان بکەن
فەرمانەکان بە نامە!

69
00:03:32,290 --> 00:03:35,660
وە بیرت نەچێت گوێ لە منیش بگرن!

70
00:03:35,670 --> 00:03:36,330
گێل، ئەوە ئازاری هەیە.

71
00:03:36,330 --> 00:03:39,050
شه...

72
00:03:39,060 --> 00:03:42,370
- چی؟ چی ڕوودەدات؟
- ئەوە بیست و یەک یاریزان بوو.

73
00:03:42,370 --> 00:03:44,970
- چی؟
- ئایا تۆ حسابت نەدەکرد؟

74
00:03:44,970 --> 00:03:48,270
ئێمە بە وردی بە بیست و یەک یاریزانەوە گەیشتین.

75
00:03:48,280 --> 00:03:49,730
چی؟

76
00:03:49,740 --> 00:03:52,430
- جنۆکە؟
- چی؟!

77
00:03:52,440 --> 00:03:55,280
- هێرۆشی.
- بەڵێ سفر؟

78
00:03:55,280 --> 00:03:57,590
تکایە تا دەتوانن بە هێواشی بڕۆن.

79
00:03:57,600 --> 00:03:58,510
بۆ چی؟

80
00:03:58,520 --> 00:04:01,520
بۆ ئەوەی هەندێک کاتم بۆ بکڕێت.

81
00:04:32,050 --> 00:04:35,050
<i>کەلوپەلی نووسین و کاغەز؟</i>

82
00:04:38,720 --> 00:04:42,180
<i>وە ئەوەش واتە سنوورێکی کات هەیە.</i>

83
00:04:42,190 --> 00:04:45,460
<i>یارییەکە تا هەر بیست و یەکەکە دەست پێناکات
یاریزانەکان چوونەتە ژوورەکەوە.</i>

84
00:04:45,460 --> 00:04:49,520
<i>ئێمە تا دەتوانین کات دەخۆین بۆ ئەوەی
کە سفر دەتوانێت سەیرێکی باشی ژوورەکە بکات.</i>

85
00:04:49,530 --> 00:04:52,940
<i>زێدەتر، ئەم عەزیانە هەن
لە زرێپۆشێک کە لەسەر دیوارەکان کێشراوە.</i>

86
00:04:54,970 --> 00:04:57,530
تەنها پۆشاکێکە.

87
00:04:57,540 --> 00:05:02,080
هەموو دیوارەکان بە تەنکێک داپۆشراون
کاغەزی دیوار، بەڵام لە ژێر دیوارەکەدا چاڵ کراوە...

88
00:05:10,450 --> 00:05:14,580
وە ئەمەش دەبێت... جادووگەرەکە بێت.

89
00:05:14,590 --> 00:05:16,800
هێی، ڕاگرتنەکە چییە؟ خێراتر بە پێ بڕۆ.

90
00:05:16,810 --> 00:05:19,810
هەرکەسێک لە پێشەوە بێت خاومان دەکاتەوە.

91
00:05:52,160 --> 00:05:55,600
- پەلە بکە!
- چی دەکەیت؟!

92
00:06:01,040 --> 00:06:04,900
بەخێربێن بۆ کۆشکی جادووگەرەکان.

93
00:06:04,910 --> 00:06:09,270
ئێستا ژوورەکە بەو شێوەیەی کە دەتوانرێت بە توندی مۆر کراوە.

94
00:06:09,280 --> 00:06:13,320
بۆ هەر بیست و یەکەکە تەنها یەک ڕێگا هەیە
دیلەکان بۆ ئەوەی بە زیندووی لە کۆشکەکە دەربچن.

95
00:06:13,320 --> 00:06:17,180
دەبێت ئەو جادووە بشکێنیت کە...
جادووگەرەکە کاستێکی لەسەر ئەم ژوورە کردووە.

96
00:06:17,190 --> 00:06:20,560
سفر...
- جادووگەری جادووگەرەکە؟

97
00:06:23,290 --> 00:06:26,760
ئامادە؟ دەستپێکردن.

98
00:06:33,870 --> 00:06:36,030
هەنگاوێک لە پەیکەرەکە دوور بکەوەرەوە!

99
00:06:36,040 --> 00:06:39,040
دوور بکەوەرەوە!

100
00:06:50,050 --> 00:06:51,580
"پەیامێک لە جادووگەرەوە"؟

101
00:06:51,590 --> 00:06:54,950
بە وردی بیخوێنەرەوە و لە نزیکەوە گوێی لێ بگرە.

102
00:06:54,960 --> 00:06:58,430
"یەکەم: ئامانجم مردنە".
لە هەموو دوا یاریزانێک”.

103
00:06:58,430 --> 00:06:59,630
واااا-؟

104
00:06:59,630 --> 00:07:07,630
"ئەوە بنچینەی ئەم یارییەیە، ئەگەر بتەوێت لەم ژوورە هەڵبێت، دەبێت شوێنی شاراوەکان بدۆزیتەوە".
ژمارەکان لەناو ئەم ژوورەدا نێژراون و سیحرەکەیان بەسەردا دەشکێنن. ئەگەر هەڵەیەک بکەیت، ئەوا دەمری”.

105
00:07:16,380 --> 00:07:19,650
"چارەسەری دروست لە سەربازەوە دەست پێدەکات."
لە لای چەپی کانۆنەکە وەستاوە"

106
00:07:19,650 --> 00:07:27,650
"ئەو یازدە سەربازەی لەلای ڕاستی تۆپەکە وەستاون، ئەوانن."
ژمارەیان هەیە، ژمارە ٩ و ١٠ بە ڕێککەوت ژمارەیان "٤" و "٢" یە."

107
00:07:28,130 --> 00:07:30,450
"ئەوە چارەنووسی ئێستای ئەم ژوورەیە."

108
00:07:30,460 --> 00:07:34,060
- تۆ دوو چانست هەیە.
دوو لە سەد کەس."

109
00:07:34,070 --> 00:07:37,330
دوو چانس، دوو لە سەد؟

110
00:07:37,330 --> 00:07:40,530
کەواتە؟ تا ئێستا هیچ شتێکت زانیوە؟

111
00:07:40,540 --> 00:07:41,710
نەخێر، هێشتا هیچ.

112
00:07:41,710 --> 00:07:45,040
لێرەدا زۆر ترسناکە. من پێم خۆشە
ئەگەر پەلەت کرد و چارەسەرت کرد.

113
00:07:45,040 --> 00:07:47,220
- چۆن بوێری!
- هێرۆشی...

114
00:07:47,230 --> 00:07:48,900
تکایە ئێستا شەڕ دەست پێ مەکەن.

115
00:07:48,910 --> 00:07:51,580
کۆکردنەوەی کارێکی باش ئا
کۆمەڵێک گەمژەی تەواو.

116
00:07:51,580 --> 00:07:53,970
ها؟

117
00:07:53,980 --> 00:07:55,390
ئەوە ئەو دووانەن...

118
00:07:55,390 --> 00:07:58,820
بەڕێزان ئەو هاوڕێ یاکوزایە بۆ کوێ چووە؟

119
00:07:58,820 --> 00:08:00,160
وە شیماتسۆش لێرە نییە.

120
00:08:00,160 --> 00:08:02,430
<i>ئایا شوێنیان لەگەڵ ساکورا گۆڕیوە؟</i>

121
00:08:02,430 --> 00:08:06,890
بەختێکی باش، سفر. ئێمە دەیکەین
ئاگاداری خۆمان بین.

122
00:08:06,900 --> 00:08:09,530
بەڵام هەموو ئەوانەی دەچوونە ناو خانووەکەوە بەڵێنیان دەدا
کە ئەوان شوێن ئەو شتانە بکەون کە من دەیڵێم..

123
00:08:09,530 --> 00:08:12,440
تۆ ژیانەکانت لە شاندایە
لە ئەوانی تر دیسانەوە، دەبینم؟

124
00:08:12,440 --> 00:08:17,240
<i>ئایا دوژمنن یان هاوپەیمانن...؟
بەڵام گۆڕاوێکی تر کە دەبێت ئاگاداری بین.</i>

125
00:08:17,240 --> 00:08:21,580
سفر! دەبێت بچین سەیر بکەین
لە عەزی زرێپۆشەکانیشدا!

126
00:08:21,580 --> 00:08:27,140
نەخێر، پێش ئەوەی ئەوە بکەین... ئەم شتە.

127
00:08:27,150 --> 00:08:29,440
کلیلی "شکاندنی...
spell" ڕەنگە ئەم پانێڵە بێت.

128
00:08:29,450 --> 00:08:30,240
چی؟

129
00:08:30,250 --> 00:08:36,080
دەتوانین هەر ژمارەیەک لە ٠ تا ٩٩ داخڵ بکەین بە بەکارهێنانی ئەمە،
کە واتە ١٠٠ وەڵامی ئەگەری هەیە.

130
00:08:36,090 --> 00:08:39,630
دوو پانێڵی وەڵامدانەوە هەیە...
دوو چانسمان هەیە.

131
00:08:39,630 --> 00:08:43,360
لە کۆی ١٠٠ وەڵامی ئەگەری،
تەنها دوو هەلمان دەست دەکەوێت.

132
00:08:43,370 --> 00:08:46,090
"دوو لە سەد".

133
00:08:46,100 --> 00:08:47,710
هەر وەک لە پەیامەکەدا هاتووە.

134
00:08:47,710 --> 00:08:51,280
پرسیارەکە ئەوەیە، چی دوو
ژمارەکان دەخەینە ناوەوە؟

135
00:08:51,280 --> 00:08:54,350
جادووگەرەکە دەڵێت، پێویستە بشکێنین
جادووەکە لەسەر دوو ژمارەی شاراوە،

136
00:08:54,350 --> 00:08:58,770
کەواتە ئەوە بەندە بەوەوە کە ئایا...
دەتوانین ئەم ژمارانە بدۆزینەوە.

137
00:08:58,780 --> 00:09:01,790
- ئای من دەبینم.
- پێدەچێت بەس ئاسان بێت!

138
00:09:01,790 --> 00:09:03,690
ئەو ئاماژەیەی کە پێمان دەدرێت ئەوەیە:

139
00:09:03,690 --> 00:09:08,930
"ئەو سەربازانەی لای ڕاستی تۆپەکە ژمارەیان هەیە،
ژمارە ٩ و ١٠ بە ڕێککەوت ژمارەیان "٤" و "٢" یە."

140
00:09:08,930 --> 00:09:11,560
جادووگەرەکە دەڵێت جێهێشتنی...
سەربازانی لەو جۆرە کێشەیە.

141
00:09:11,560 --> 00:09:13,090
ئاه!

142
00:09:13,100 --> 00:09:15,800
سەیرکە سەربازەکان هەموویان هەیانە
ژمارە لەسەر سنگیان.

143
00:09:15,800 --> 00:09:18,260
ئای واو، ئەوان دەیکەن!

144
00:09:18,270 --> 00:09:20,830
دوو ژمارەکەم دۆزیەوە!

145
00:09:20,840 --> 00:09:23,440
سەیرکە ئەوە سەربازە ژمارەدارەکانن
"4" و "2" لە پیتەکەوە.

146
00:09:23,440 --> 00:09:26,740
باش.

147
00:09:26,740 --> 00:09:29,970
- وە لێرەدا تۆپەکە.
- لەکوێ؟

148
00:09:29,980 --> 00:09:32,150
لە کوێیە؟

149
00:09:32,150 --> 00:09:33,480
من دەیبینم!

150
00:09:33,480 --> 00:09:35,650
- با بیانژمێرین.
- بەڵێ.

151
00:09:35,650 --> 00:09:39,820
1، 2، 3، 4، 5، 6...

152
00:09:40,820 --> 00:09:43,090
ئەوە سەیرە، ئەوان یازدە و دوانزە.

153
00:09:43,090 --> 00:09:44,860
چی بە جەهەنەم؟

154
00:09:44,860 --> 00:09:47,800
- ئەوا نۆیەم و دەیەم چین؟
- "3" و "9".

155
00:09:47,800 --> 00:09:50,800
ئەوە جیاوازە.

156
00:09:51,200 --> 00:09:54,470
بەڵام چاوەڕوان بن، ئەمیش "42"ی لەسەر نووسراوە.

157
00:09:54,470 --> 00:09:57,470
بەڕاستی؟

158
00:09:59,180 --> 00:10:02,370
ژمارە شاراوەکان...

159
00:10:02,380 --> 00:10:06,280
<i>کە ناتوانێت ئەوە بێت. ئێمە بە ڕوونی دەتوانین ببینین کە...
ژمارەکان کە لەسەر ئەم عەزی زرێپۆشانە نووسراون.</i>

160
00:10:06,280 --> 00:10:09,780
<i>ئەمە شاراوەکان نین
ژمارەکان کە ئاماژەی پێکردووە.</i>

161
00:10:09,790 --> 00:10:14,820
<i>ئەوا ئەوان چین؟ ژمارەکان،
لەناو ئەم ژوورەدا شاراوەتەوە...</i>

162
00:10:19,660 --> 00:10:25,000
هەمووان تکایە. ژمارەکان
لەسەر سەربازەکان نووسراون ساختەن.

163
00:10:25,000 --> 00:10:28,310
ساختە؟ بۆ چی؟

164
00:10:28,310 --> 00:10:32,240
ئەوان تەنها ڕێکخستنی ژمارەکانن
لە هەر شوێنێک کە ئاسانترین بوو بۆ بینین دانرابوو.

165
00:10:32,240 --> 00:10:35,450
ساختە، مەبەست لێی چەواشەکردن و سەرلێشێواندنمانە.

166
00:10:35,450 --> 00:10:39,550
بەڵام لەوە زیاتر نین
ژمارەکان لە ژوورەکەدا نووسراون؟

167
00:10:39,550 --> 00:10:41,650
چەند ژمارەیەک هەیە
"شاراوە" تێیدا هەرچەندە.

168
00:10:41,650 --> 00:10:45,680
وەک... پلەی گەرمی و شێ.

169
00:10:45,690 --> 00:10:51,830
بەڵام ژمارەیەک کە گەرەنتی کراوە
بۆ ئەوەی لەناو ژوورەکەدا دابنرێت...

170
00:10:53,230 --> 00:10:56,300
پێویستم بە هەموو کەسێکە لە شتێکدا یارمەتیم بدات.

171
00:10:58,470 --> 00:11:02,740
بە تەواوی. تکایە پشتتان لە دژی...
دیوار و بەو شێوەیە قۆڵەکانت بڵاو بکەرەوە.

172
00:11:03,970 --> 00:11:06,780
قۆڵم بەس درێژ نییە هەرچەندە.

173
00:11:06,790 --> 00:11:08,470
پاشان بە ڕێکوپێکی، تکایە
باڵاکانت پێم بڵێ.

174
00:11:08,480 --> 00:11:11,270
- 160 سم.
- 160سم.

175
00:11:11,280 --> 00:11:13,050
- 175.
- 175.

176
00:11:13,050 --> 00:11:15,720
185.

177
00:11:15,720 --> 00:11:17,860
172.

178
00:11:17,860 --> 00:11:20,860
171. 171.

179
00:11:22,530 --> 00:11:25,660
ئەمە کاغەزی B5 یە، بۆیە...

180
00:11:28,330 --> 00:11:29,930
دواتر ئەم دیوارە.

181
00:11:29,930 --> 00:11:32,240
185.

182
00:11:32,240 --> 00:11:34,040
178.

183
00:11:34,040 --> 00:11:37,040
177.

184
00:11:41,310 --> 00:11:43,910
- لەوێیە.
- چییە؟

185
00:11:43,910 --> 00:11:46,940
تکایە کورسییەکتان هەبێت.

186
00:11:46,950 --> 00:11:49,050
ئەمە چی بەسەر دێت؟

187
00:11:49,050 --> 00:11:53,320
پێوانەکردنی باڵەکانی مرۆڤ لە سەرووی پەنجەوە
بۆ سەری پەنجەکان بە نزیکەیی هەمان باڵایان هەیە.

188
00:11:53,320 --> 00:11:55,990
- بەڵام ئایا قۆڵەکانت زۆر کورت نین؟
- مەسەلەکە ئەوە نییە!

189
00:11:55,990 --> 00:11:59,500
چیکارا و هێرۆشی، تکایە دەست
هەمووان قەڵەم و دەفتەری یاداشتێک.

190
00:11:59,500 --> 00:12:01,490
- باشە.
- تێگەیشتم.

191
00:12:01,500 --> 00:12:05,470
پێوانەیەکی زبرن، بەڵام من باوەڕم پێناکرێت
ژمارەی ئەو کەسانەی کە هەڵیانبژاردبوو بە شێوەیەکی هەڕەمەکی بوو.

192
00:12:05,470 --> 00:12:07,270
دەتوانین لەگەڵ "بەهای نزیکەیی"دا بچین.

193
00:12:07,270 --> 00:12:11,310
کەواتە تەنانەت ئەگەر هەڵە لە پێوانەکەدا هەبێت،
تەنها هەبوونی لەبارەی ڕاستەوە دەیکات؟

194
00:12:11,310 --> 00:12:17,350
ئەوە ڕاستە. هەر لایەکی ئەم ژوورە...
هەمان درێژییەکەی، ئەمەش وای لێدەکات چوارگۆشە بێت.

195
00:12:17,350 --> 00:12:20,620
وە هەر دیوارێک ١٤.١٤ مەتر دەبێت.

196
00:12:20,620 --> 00:12:22,990
- کەواتە چی؟
- بەڵێ، کەواتە چی؟

197
00:12:22,990 --> 00:12:27,280
14.14 مەتر. 1414.

198
00:12:27,290 --> 00:12:28,560
پێشتر ئەمە فێربوویت، ڕاستە؟

199
00:12:28,570 --> 00:12:32,060
{\pos(640,82)}(تێبینی: ئەمە وەرگێڕانێکی وشەییە.)

200
00:12:28,560 --> 00:12:30,990
"هیتۆ یۆ هیتۆ یۆ نی، هیتۆ می گۆرۆ" -
شەو باشترین کاتە بۆ سەیرکردنی خەڵک.

201
00:12:30,990 --> 00:12:33,050
ڕەگی چوارگۆشەی دووانە.

202
00:12:33,060 --> 00:12:36,100
بۆیە دەتوانین بڵێین کە هەر لایەنێکی ئەم...
ژوور ڕەگی چوارگۆشەی دوو دەپێوێت.

203
00:12:36,100 --> 00:12:41,100
وە من باوەڕم وایە ئەوە یەکێکە لەو...
ژمارەکان لەم ژوورەدا شاراوەن.

204
00:12:41,110 --> 00:12:44,640
ئەوە بازدانێکی گەورەی لۆژیکییە.
چ بەڵگەیەکتان هەیە؟

205
00:12:44,640 --> 00:12:46,540
ئەو سەربازانەی لە پەیامەکەدا ئاماژەیان پێکراوە.

206
00:12:46,540 --> 00:12:50,950
عەزی زرێپۆشەکانی سەر دیوارەکە هەریەکەیان
وەستان بۆ ژمارەیەک لەناو ژمارەکەدا.

207
00:12:50,950 --> 00:12:54,380
تۆپی تۆپ خاڵی دەهەمییە.

208
00:12:54,390 --> 00:12:55,820
هەم...

209
00:12:55,820 --> 00:12:59,890
کە واتە ئەگەر چوارگۆشەکە جێبەجێ بکەین
ڕەگی دوو بۆ ئەم زنجیرە ژمارەیە،

210
00:12:59,890 --> 00:13:04,900
سەربازی نۆیەم و دەیەم دوای دەهەمی
خاڵ ئەو ژمارانەن کە پێویستە بیخەینە ناوەوە.

211
00:13:04,900 --> 00:13:08,700
هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە تۆ دەگەیتە کوێ
ڕەگی چوارگۆشەی دوو لە.

212
00:13:08,700 --> 00:13:10,570
ڕەنگە پێویست بێت ئێمە سەیر بکەین
لە سەربازەکان بەهەر حاڵ...

213
00:13:10,570 --> 00:13:14,630
ژمارەکانی سەر عەزی زرێپۆشەکان بریتین لە...
بێ پەیوەندی! ئەوان لەوێدان بۆ ئەوەی بەلاڕێدا ببەن!

214
00:13:14,640 --> 00:13:16,840
بۆچی هاوارم لێ دەکەیت؟

215
00:13:16,840 --> 00:13:19,430
ڕەنگە پێویست بێت دەنگت کەم بکەیتەوە.

216
00:13:19,440 --> 00:13:21,350
ببورە، مەبەستم ئەوە نەبووە...

217
00:13:21,350 --> 00:13:23,850
کەواتە ئەمە بەو مانایەیە کە ئێمە دۆزیمانەوە
وەڵامەکە، نەخێر؟

218
00:13:23,850 --> 00:13:27,220
بەڵێ، ئەگەر تەنها بزانین چ ژمارەیەکمان پێویستە
لەناو ڕەگی چوارگۆشەی دوودا، ئەوا تەواو بووین.

219
00:13:27,220 --> 00:13:29,840
لەوانەیە ئەوە ڕاست بێت...

220
00:13:29,850 --> 00:13:35,720
دەهەمی 1.41421356 یە.

221
00:13:35,730 --> 00:13:38,830
ئەوە تەنها تا هەشتەم
بەهای دوای دەهەمی.

222
00:13:38,830 --> 00:13:43,570
کەس دەزانێت لە دوای ساڵی ١٣٥٦ چی دێت؟

223
00:13:47,640 --> 00:13:49,870
ئەو کاتە لەسەر چی دەڕۆیت؟

224
00:13:49,870 --> 00:13:51,880
<i>سحرێک کە دەبێت بشکێنرێت.</i>

225
00:13:51,880 --> 00:13:55,550
<i>ئەگەر 4 و 2 بخەینە دەهەمی...</i>

226
00:13:59,080 --> 00:14:06,460
ئم، جادووگەرەکە وتی کە نۆیەم
و سەربازانی دەیەم بریتین لە "4" و "2".

227
00:14:07,660 --> 00:14:08,830
ئێستا لە ڕاستیدا کاتی ئەوە نییە..

228
00:14:08,830 --> 00:14:12,030
دەست بگرە.

229
00:14:16,700 --> 00:14:21,530
- بیست و یەک کەسین.
- بۆیە؟

230
00:14:21,540 --> 00:14:23,600
یاریکردنی وشەیە بە بەکارهێنانی ژمارەکان.

231
00:14:23,610 --> 00:14:25,570
ئایا تۆ زانیت؟

232
00:14:25,580 --> 00:14:30,780
"و پاشان، ئەو ٢١ کەسە..."

233
00:14:32,350 --> 00:14:35,350
"کۆمەڵکوژ کران."

234
00:14:37,150 --> 00:14:40,160
ئەوە باسی چییە، "کۆمەڵکوژی"؟

235
00:14:46,060 --> 00:14:48,930
ئیشیدا؟ ئیشیدا!

236
00:14:48,930 --> 00:14:51,810
ئیشیدا!

237
00:14:51,820 --> 00:14:54,230
ئایا تۆ باشیت؟

238
00:14:54,240 --> 00:14:57,530
ئیشیدا!

239
00:14:57,540 --> 00:14:59,170
چیکارا!

240
00:14:59,180 --> 00:15:02,180
گەڕانەوە بۆ دوور!

241
00:15:10,820 --> 00:15:13,820
نەخێر، واز لە جوڵە بێنە!

242
00:15:14,320 --> 00:15:17,060
ئارام بگرن! تکایە ئارام بن!

243
00:15:17,060 --> 00:15:18,400
چ جەهەنەمێک ڕوودەدات!

244
00:15:18,400 --> 00:15:20,530
ئەمانە چین؟!

245
00:15:20,530 --> 00:15:23,170
ئای من، من پێشوەختە هەمووتانم ئاگادار کردەوە.

246
00:15:23,170 --> 00:15:27,100
من ناوم... جادووگەری کۆمەڵکوژییە.

247
00:15:27,100 --> 00:15:31,380
دەبوو هەر لە سەرەتاوە بزانیبایە. ئەوە...
ڕاست لەسەر دەرگاکەم وا دەڵێت، نەخێر؟

248
00:15:31,380 --> 00:15:33,840
ئۆی؟ نەتتوانی بیخوێنیتەوە؟

249
00:15:33,840 --> 00:15:41,510
نائاساییە کە یەک کارەکتەر بۆ "کۆمەڵکوژ" بەکاربهێنیت. تاوانبارکردن
دایک و باوکم کە ناوێکی وا ناتەقلیدییان پێدام!

250
00:15:41,520 --> 00:15:44,910
"ناوی ناتەقلیدی" کەرەکەم! تۆ هاگ!

251
00:15:44,920 --> 00:15:49,660
تۆ دەتزانی، نەخێر؟ کە ئێمە...
بەرەو "کۆمەڵکوژی" دەڕۆیشتن؟

252
00:15:49,660 --> 00:15:52,120
بۆ شتێکت نەگوت؟

253
00:15:52,130 --> 00:15:54,330
چونکە نەیدەویست
هەمووان بۆ ئەوەی تووشی شۆک بن لەسەری.

254
00:15:54,330 --> 00:15:57,190
مەبەستم ئەوەیە هەمووان تووشی شۆک بوون
ئێستا کە دەزانیت، ڕاستە؟

255
00:15:57,200 --> 00:15:58,000
چاوەڕوان بە.

256
00:15:58,000 --> 00:16:01,570
<i>جادووگەرەکە وتی کە نۆیەم و...
سەربازانی دەیەم بریتین لە "4" و "2".</i>

257
00:16:01,580 --> 00:16:02,570
<i>ئێستا لە ڕاستیدا کات نییە..</i>

258
00:16:02,570 --> 00:16:04,370
<i>دەست بگرە.</i>

259
00:16:04,370 --> 00:16:07,830
<i>"و پاشان، ئەو ٢١ کەسە..."</i>

260
00:16:07,840 --> 00:16:10,100
<i>"کۆمەڵکوژ کران."</i>

261
00:16:10,110 --> 00:16:12,550
هەروەها یاری وشەکانت زانی؟

262
00:16:12,550 --> 00:16:15,740
هیچی نەوت چونکە تێبینی کرد.

263
00:16:15,750 --> 00:16:19,060
تکایە باوەڕ بە سفر بکەن.

264
00:16:19,060 --> 00:16:23,830
- بەڵێ، ئەوە زۆر گرنگە!
- بەڵێ، ئەوە زۆر گرنگە.

265
00:16:27,360 --> 00:16:29,430
دیوارەکە دەجوڵێت!

266
00:16:29,430 --> 00:16:32,430
ئەوە... وە نەوەستاوە!

267
00:16:33,670 --> 00:16:36,610
- ئەوان دەمانچەقێننەوە.
- ئەم لایەنەش!

268
00:16:36,610 --> 00:16:38,040
ئەمیش!

269
00:16:38,040 --> 00:16:42,640
شانزە خولەکی تر دەبینە کەبابی مرۆڤ.

270
00:16:42,650 --> 00:16:44,010
باش دەبێت!

271
00:16:44,010 --> 00:16:46,820
باش دەبێت، بۆیە تکایە، ئارام بگرن.

272
00:16:46,820 --> 00:16:51,340
ئەگەر هەمووان هاوکار بن،
ڕێگەیەک هەیە بۆ ڕزگارکردنی هەموومان.

273
00:17:03,550 --> 00:17:06,290
ئەو جادووەی جادووگەرەکە لەسەر ئەم ژوورە کردوویەتی...

274
00:17:06,300 --> 00:17:12,059
تەنها پێویستە بەهای نۆیەم و دەیەم بدۆزینەوە
دوای خاڵی دەهەمی ڕەگی چوارگۆشەی دوو.

275
00:17:12,060 --> 00:17:15,130
بەڵام... ئێمە تەنها تا هەشتەم دەزانین.

276
00:17:15,130 --> 00:17:18,940
ڕێگەیەک هەیە بۆ ئەوەی بزانیت تەنانەت
بەبێ ئەوەی تەواوی دەهەمی لەبیر بکەیت.

277
00:17:18,940 --> 00:17:26,940
ڕەگی چوارگۆشەی نزیکەی ٢ ژمارەیەکە، کە ئەگەر...
چوارگۆشە، پاشان بەرهەمێک بەدەست دەهێنیت کە نزیکە لە 1.99999999.

278
00:17:27,250 --> 00:17:32,620
بۆیە پێویستە ئەو بەرهەمە لە دوو کەس نزیک بکەینەوە
تا دەتوانرێت بۆ ئەوەی ڕەگی چوارگۆشە بدۆزرێتەوە.

279
00:17:32,620 --> 00:17:37,880
با بە دوو نزیکترین سادە تاقی بکەینەوە
دەهەمی: 1.4 x 1.4 و 1.5 x 1.5.

280
00:17:37,890 --> 00:17:41,190
1.4 × 1.4 * 1.96

281
00:17:41,190 --> 00:17:44,300
1.5 × 1.5 * 2.25

282
00:17:44,300 --> 00:17:48,570
کەواتە 1.5 x 1.5 زۆر گەورەیە.

283
00:17:48,570 --> 00:17:52,440
وە 1.4 x 1.4 زۆر بچووکە.

284
00:17:52,440 --> 00:17:57,210
بۆیە پێویستمان بە چوارگۆشە دەبێت
شتێک لە نێوان 1.4 و 1.5.

285
00:17:57,210 --> 00:18:03,350
1.42 x 1.42 = 2.0164 کە زۆر گەورەیە.

286
00:18:03,350 --> 00:18:08,790
1.41 x 1.41 = 1.9881 کە زۆر بچووکە.

287
00:18:08,790 --> 00:18:15,290
ئەگەر بەردەوام بین لە تەسککردنەوەی ژمارەکان
بە چەند هێندەکردنیان بە خۆیان

288
00:18:15,291 --> 00:18:21,091
و نزیکبوونەوە و نزیکبوونەوە لە 1.99999،
پاشان لە کۆتاییدا 1.41421356 بەدەست دەهێنین.

289
00:18:21,370 --> 00:18:24,860
ئەوە ئەو ژمارەیەیە کە لەبیرمان کردووە.

290
00:18:24,870 --> 00:18:30,310
ئەگەر بەردەوام بین، ئەوا لە کۆتاییدا نۆیەممان دەست دەکەوێت
و شوێنی دەهەمی دەهەم لە ڕەگی چوارگۆشەی ٢، ڕاستە؟

291
00:18:30,310 --> 00:18:36,000
ئەگەر ئەوە بکەین، ئەوا زۆرترین پێویستمان بە بیست دەبێت
حیساباتی تاکەکەسی بۆ ئەوەی بزانرێت.

292
00:18:36,010 --> 00:18:42,620
<i>بە وردی ئەوەیە کە ئێمە کاتێکی تەواومان نییە بۆ ئەوەی ئەوانە بکەین
ئەو حیساباتانەی کە جادووگەرەکە دەیەوێت ئێمە بیکەین، ئایا ئەوە ستراتیژی ئەوە؟</i>

293
00:18:42,620 --> 00:18:46,790
<i>وتنی هەر شتێکی نەرێنی
ئێستا مردنەکانمان مۆر دەکات.</i>

294
00:18:46,790 --> 00:18:49,730
ئەگەر هەموومان پێکەوە کار بکەین،
تەنها پێویستمان بە ١٥ خولەکە.

295
00:18:49,730 --> 00:18:53,900
بەڵێ، تۆ ڕاست دەکەیت. ئێمە لێرە ٢١ کەسمان هەیە.

296
00:18:53,900 --> 00:18:56,830
باشە یەکێک لە ئێمە بە سەختی بریندار بووە...

297
00:18:56,830 --> 00:19:00,040
ئێمە هێشتا ٢٠ کەسمان هەیە هەرچەندە. ئێمە تەنها
پێویستە ٢٠ حیساب بکەیت، ڕاستە؟

298
00:19:00,040 --> 00:19:03,010
کەواتە تەنها پێویستە هەریەکەیان یەکێکیان بکەین، ڕاستە؟

299
00:19:03,010 --> 00:19:07,510
نەخێر، ئەو حیساباتەی کە من
پێم خۆشە هەمووتان بیکەن ئەوەیە...

300
00:19:08,880 --> 00:19:12,110
ئەم حیساباتە.

301
00:19:12,120 --> 00:19:15,290
با لە یەک کاتدا هەمووی بکەین.

302
00:19:15,290 --> 00:19:17,790
- بۆ مەبەستی پشتڕاستکردنەوە.
- پشتڕاستکردنەوە؟

303
00:19:17,790 --> 00:19:20,630
ئەوە زانینی بەکۆمەڵە.
ئەگەر گروپێکی گەورە وەڵامەکەی بۆ هاتە پێشەوە..

304
00:19:20,654 --> 00:19:24,854
ئەگەری ئەوە زیاترە کە ورد بێت لە...
حیسابێک کە لەلایەن یەک پسپۆڕەوە تەواو دەکرێت.

305
00:19:25,130 --> 00:19:26,960
ب-بەڵام چاوەڕوان بن.

306
00:19:26,960 --> 00:19:29,170
بەڵێ بۆچی تەنها...
پێویستە ئێمە ئەو یەکە بکەین؟

307
00:19:29,170 --> 00:19:31,370
ئێمە بەهای ٩ و ١٠مان دەوێت، ڕاستە؟

308
00:19:31,370 --> 00:19:36,210
باشە. ئەگەر هەموومان تەنها ئەم یەک حیساباتە بکەین،
پاشان بابەتی زیادکردنی سادەیە دوای ئەوە.

309
00:19:36,210 --> 00:19:39,640
من-بەڕاستی تێناگەم، بەڵام باشە.

310
00:19:39,640 --> 00:19:41,600
باشە؟

311
00:19:41,610 --> 00:19:49,440
<i>باشە. ئەگەر هەمووان سەرنجیان لەسەر حیسابات بێت، ئەوا...
ناتوانن سەرنجیان لەسەر ترسەکەیان بێت. ئاشتی گەڕاوەتەوە.</i>

312
00:19:49,450 --> 00:19:52,820
وا دیارە تەنانەت هەوڵیش نادەن.

313
00:20:05,850 --> 00:20:06,730
ئاه، نەخێر.

314
00:20:06,740 --> 00:20:09,440
- تێناگەم!
- بێزار مەبە.

315
00:20:09,440 --> 00:20:12,440
ئەگەر بەردەوام بیت لە کارکردن لەسەری،
تۆ دەتوانیت بیکەیت.

316
00:20:14,280 --> 00:20:17,320
- تەواوم کرد!
- خۆی؟

317
00:20:17,320 --> 00:20:19,420
ئایا دەتوانم حساب بۆ هەمووتان بکەم بۆ زیادکردنەکە؟

318
00:20:19,420 --> 00:20:21,240
زیادکردن؟

319
00:20:21,250 --> 00:20:24,020
- گاڵتە بە ئێمە دەکەیت؟
- بە هیچ شێوەیەک.

320
00:20:24,020 --> 00:20:26,420
ڕاستە، هێشتا ڕوونم نەکردۆتەوە.

321
00:20:26,420 --> 00:20:29,860
بۆچی تەنها پێویستمان بە ئەوە بوو
ئەو یەک حیساباتە.

322
00:20:34,000 --> 00:20:36,590
لە بیرکاریدا یاسایەکی دیاریکراو هەیە.

323
00:20:36,600 --> 00:20:38,860
هەمووان گوێ دەگرن؟

324
00:20:38,870 --> 00:20:42,540
بڵێ ئێمە ئەم سێ حیساباتەمان هەیە.

325
00:20:42,540 --> 00:20:46,680
من تەنها پۆتانسێلەکەم چەند هێندە کردووە
ڕەگی چوارگۆشەی ٢ لە ١٠٠.

326
00:20:46,680 --> 00:20:50,250
وە ئێستا من دۆزیمەتەوە...
بەرهەمی 140 و 141.

327
00:20:50,250 --> 00:20:54,120
- تێدەگەیت؟
- تەنانەت منداڵێکی بچووکیش بەدەستی دەهێنا!

328
00:20:54,120 --> 00:20:58,790
جیاوازی نێوان...
هاوکێشە 1 و 2 یەکسانە بە 140.

329
00:20:58,790 --> 00:21:04,050
واتە ئەگەر ١٤٠ زیاد بکەیت بۆ بەرهەمەکە
لە هاوکێشە 1، وەڵامی 2 بەدەست دەهێنیت.

330
00:21:04,060 --> 00:21:08,530
هاوکێشەى ٣ ١٤١ گەورەترە لە هاوکێشەى ٢.

331
00:21:08,530 --> 00:21:12,200
کەواتە ئەگەر ١٤١ زیاد بکەیت بۆ هاوکێشەکە
2، وەڵامی 3 بەدەست دەهێنیت.

332
00:21:12,200 --> 00:21:14,830
بەڵێ، و کەواتە چی؟

333
00:21:14,840 --> 00:21:16,370
ئەمە یاسای بیرکارییە.

334
00:21:16,370 --> 00:21:20,910
یاسایەک بۆ زیادکردنی یەکێک بۆ هەر فاکتۆرێک
لە پرسیارێکی چەسپاندن.

335
00:21:22,450 --> 00:21:30,140
وەرگرتنی وەڵامی هاوکێشە ٣ لە هاوکێشە ١ واتە
تەنها زیادکردنی "140 140 1" ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستە.

336
00:21:30,150 --> 00:21:35,150
کە واتە، ئەگەر بتوانی وەڵامی یەکەم بەدەست بهێنیت
هاوکێشە، پاشان دۆزینەوەی وەڵامی هاوکێشە ٣

337
00:21:35,151 --> 00:21:40,351
کە تێیدا 1 زیاد دەکەیت بۆ هەر ژمارەیەک کە چەند هێندە کراوە
خەریکە "19600 140 140 1" زیاد دەکات.

338
00:21:40,500 --> 00:21:43,900
وە ئەگەر هەمان شت بۆ ئەوە بەکاربهێنیت
کێشەی چەسپاندنی درێژ و ناباوەر ئێمە کردمان،

339
00:21:43,900 --> 00:21:51,770
دەتوانین وەڵامی 1.41421561 x 1.41421561 بدۆزینەوە بۆیە
بە مەرجێک وەڵامی 1.41421560 x 1.41421560 بزانین.

340
00:21:51,780 --> 00:21:55,950
لەو خاڵەوە ژمێریارییەکی سادەیە.

341
00:21:58,120 --> 00:22:00,150
سفر! وەڵامەکەمان دۆزیەوە!

342
00:22:00,150 --> 00:22:01,790
من دڵنیام نییە کە ڕاستە هەرچەندە...

343
00:22:01,790 --> 00:22:05,620
با بزانین هەمووان بۆ چی دەستیان کەوتووە
یەکەم هاوکێشە بۆ پشتڕاستکردنەوە.

344
00:22:05,620 --> 00:22:08,620
تکایە وەڵامەکانتان لێرە دابنێن.

345
00:22:28,550 --> 00:22:31,920
سەمەرە. نۆ لە دە
خەڵک هەمان وەڵامیان هەیە.

346
00:22:31,920 --> 00:22:34,950
واو...
- بەدەستم هێنا!

347
00:22:34,950 --> 00:22:36,290
وە ئەوەش پشتڕاستی دەکاتەوە.

348
00:22:36,290 --> 00:22:39,360
ئێستا، با ئەم بەهایە بەکاربهێنین بۆ چارەسەرکردنی...

349
00:22:39,360 --> 00:22:41,190
ئێمە هەموو ئەمانە بۆ چی دەکەین؟

350
00:22:41,190 --> 00:22:43,730
- هەست بە من دەکەیت؟
- بەڵێ.

351
00:22:43,730 --> 00:22:46,330
پاشان تکایە سەیری چارەسەرکردنی هاوکێشەکە بکەن.

352
00:22:46,330 --> 00:22:49,630
ئەگەر بینیتان تەواو بووە، من...
دڵنیابە تێدەگەیت.

353
00:23:12,190 --> 00:23:15,080
ژمارەی نۆیەم پێدەچێت ٢ بێت.

354
00:23:15,090 --> 00:23:18,350
واو!

355
00:23:18,360 --> 00:23:21,300
- وە ئەگەر هەمووتان بتوانن یارمەتیدەر بن لە 10...
- من لەم شتە بێزارم.

356
00:23:21,300 --> 00:23:23,670
- با بڕۆین.
- چی خراپە؟

357
00:23:23,670 --> 00:23:27,340
مەبەستم ئەوەیە ئایا دەتوانن گەرەنتی ئەوە بکەن
لە ڕاستیدا ئەوە وەڵامی ڕاستە؟

358
00:23:27,340 --> 00:23:29,670
مەبەستت ئەوەیە کە هەڵەیە؟ چی خراپە لەوەدا؟

359
00:23:29,670 --> 00:23:32,670
- با بڕۆین.
- بەڵێ.

360
00:23:36,010 --> 00:23:40,010
پێم وایە مەبەستیان ئەوەیە، هیچ ڕێگەیەک نییە ئەو...
وەڵامەکە دەتوانێت ئەوەندە سادە بێت، ڕاستە؟

361
00:23:40,020 --> 00:23:41,570
سێیجی، ئەوە...

362
00:23:41,570 --> 00:23:45,910
ئێمە... ئێمەش هەمان شتمان بیرکردەوە.

363
00:23:45,920 --> 00:23:49,090
یاساکانی بیرکاری ڕەهان! هەیە
هیچ شتێک لێرەدا کە ئێمە لەدەستماندا نییە.

364
00:23:49,090 --> 00:23:51,930
بەڵێ، سفر نەیدەکرد ئا
هەڵەیەکی سادە بەو شێوەیە.

365
00:23:51,930 --> 00:23:55,210
بەڵێ! مەبەستم ئەوەیە کە من نا
بەڕاستی بەدەستی بهێنە یان بەڵام...

366
00:23:54,920 --> 00:23:58,200
چیکارا! منیش هاوڕام بەڵام...

367
00:23:58,200 --> 00:24:03,330
<i>دەبینم. ئەگەر کەس تێنەگەیشت، ئەوا کەس تێناگات
ئامادە دەبێت باوەڕ بەو شتانە بکات کە دەیڵێم.</i>

368
00:24:03,340 --> 00:24:08,370
ئایا تۆ بە تەواوی دڵنیای لەوە
دەهەمی نۆیەم ٢ یە؟

369
00:24:08,380 --> 00:24:09,940
بەڵێ.

370
00:24:09,950 --> 00:24:13,220
ئەوا بۆچی ئێمەی تر پشکنین ناکەین
ئەو بیرکارییە بۆ تۆ و دڵنیابە.

371
00:24:13,220 --> 00:24:15,290
- باشە!
- ئێستا دەستی پێ بگرە.

372
00:24:15,300 --> 00:24:19,690
پێت دەڵێم، هیچ هۆکارێک نییە بۆ...
دووجار حیسابەکە بپشکنە ئەگەر ئەم یاسایە بەکاربهێنین!

373
00:24:24,100 --> 00:24:28,260
باشە، ئەوا لەکاتێکدا تۆ ئەوە دەکەیت، ئێمەش...
کار لەسەر بەدەستهێنانی دەهەمی دەهەمی بکە.

374
00:24:28,270 --> 00:24:30,060
ڕاست.

375
00:24:30,070 --> 00:24:33,140
<i>بیرم لەوە کردەوە کە زیادکردن بەکاربهێنم
خێراترین ڕێگا دەبوو.</i>

376
00:24:33,140 --> 00:24:37,510
<i>ئەوە جۆرێکە لە یاسای سادە کە دەتوانین
هەموویان بۆ چارەسەرکردنی هەمان کێشە بەکاردەهێنن.</i>

377
00:24:41,810 --> 00:24:44,790
ئێمە هیچمان نەکردووە جگە لە...
حیسابکردن بۆ ماوەیەک ئێستا...

378
00:24:44,800 --> 00:24:48,890
ئایا بڕیارێکی دروست بوو
بۆ ئەوەی بێیتە ئێرە ئاخر؟

379
00:24:52,820 --> 00:24:55,660
من تەواو بووم.

380
00:24:55,690 --> 00:25:01,190
دانانی ٢ لە خاڵی دەهەمی نۆیەم و چەسپاندن
ئەو ژمارەیە بە خۆی، ئەم ژمارانەمان دەست دەکەوێت.

381
00:25:01,200 --> 00:25:06,690
ئەوە بوو کە بە چەسپاندن دۆزیمانەوە
ئەو ژمارەیەی کە لەو یاسایەوە وەرتگرتووە.

382
00:25:06,700 --> 00:25:10,910
ئەگەر سەری نەگرت، ئەوا ئەوە
بەو مانایە دەبێت کە یاساکە درۆیە!

383
00:25:14,950 --> 00:25:17,950
- چییە؟
- ئایا ئەوان وەک یەکن؟

384
00:25:24,360 --> 00:25:26,160
ئەوانیش وەک یەکن!

385
00:25:26,160 --> 00:25:27,660
وای!

386
00:25:27,660 --> 00:25:29,890
ئەمە سەرسوڕهێنەرە!

387
00:25:29,890 --> 00:25:34,490
چیم پێ وتیت؟ هەمووی بوو
فەسادەیەک بەڵام سفر ڕاستی دەکرد!

388
00:25:34,500 --> 00:25:36,670
وەڵامەکە لەوێیە، ها.

389
00:25:36,680 --> 00:25:38,670
وە زەحمەتە زیادکردن تێک بدەیت!

390
00:25:38,670 --> 00:25:40,340
ئەوەی سفر پێمان دەڵێت پەیڕەوی لێدەکەم!

391
00:25:40,340 --> 00:25:42,270
با منیش یارمەتیدەر بم!

392
00:25:42,270 --> 00:25:44,100
هەروەها منیش!

393
00:25:44,110 --> 00:25:51,720
<i>دەکرێ ئەوە بێت، وا خۆیان نیشان دا کە گومانیان لێم هەیە
بۆ ئەوەی هەموو کەسێکی تر باوەڕ بە یاسا بکات...؟</i>

394
00:25:53,250 --> 00:25:55,020
پەلە بکە، با ژمارەی دەیەم بدۆزینەوە.

395
00:25:55,020 --> 00:25:58,020
باشە!

396
00:25:59,220 --> 00:26:03,060
چەندە گەوادییە. وتنی "دەبێت ئەمە بێت."
ڕاستە!" بەبێ هیچ بەڵگەیەک.

397
00:26:03,060 --> 00:26:06,550
هێی، هەموو شتەکە یاری وشە بوو، ڕاستە؟

398
00:26:06,560 --> 00:26:09,800
"و دواتر، ئەو ٢١ کەسە کۆمەڵکوژ کران."

399
00:26:09,800 --> 00:26:13,440
چی ئەگەر وەڵامەکەش بێت
شانۆگەرییەک لەسەر ژمارەکان؟

400
00:26:13,440 --> 00:26:15,670
ئێوە دەتوانن وازی لێبهێنن؟ هێرۆشی!

401
00:26:15,670 --> 00:26:19,180
بەڵام... ئەگەر کاتت هەبێت
بۆ موناقەشەکردن، بەردەوام بە لە حیسابکردن.

402
00:26:22,750 --> 00:26:24,820
کاتمان تەواو دەبێت. بەردەوام بە.

403
00:26:24,820 --> 00:26:26,910
باشە.

404
00:26:26,920 --> 00:26:30,390
35640.

405
00:26:30,390 --> 00:26:32,320
ئەی "3-5-6-4-0"؟

406
00:26:32,320 --> 00:26:36,030
کە بە مانای "4" "0" دێت.
ژمارە دروستەکانن؟

407
00:26:36,030 --> 00:26:39,860
39؟

408
00:26:39,860 --> 00:26:43,500
3-5-6-3-9.

409
00:26:43,500 --> 00:26:46,400
چۆنە "نەکوژران"؟

410
00:26:46,400 --> 00:26:48,840
- "نەکوژراون"!
- ئەوە دەبێت وا بێت!

411
00:26:48,840 --> 00:26:50,470
- بەڵێ!
- کەواتە ئەوە ژمارەی دروستە.

412
00:26:50,470 --> 00:26:54,770
چەند گەمژەیە... جۆرێکە لە پێکەنیناوی
کە ئەوان جدین لەو بارەیەوە.

413
00:26:54,780 --> 00:26:58,380
نۆیەم و دەیەم چی بوون
دیسان ژمارەی سەربازەکان؟

414
00:26:58,380 --> 00:27:01,300
<i>- ئەوا نۆیەم و دەیەم چین؟
- "3" و "9".</i>

415
00:27:01,310 --> 00:27:03,710
ئەوان "3" و "9" بوون!

416
00:27:03,720 --> 00:27:06,260
دڵنیام لێی! بینیم
ئەوان لە سەرەتاوە!

417
00:27:06,260 --> 00:27:10,180
ئەوە دەبێت وا بێت. چ ڕێکەوتێکە!

418
00:27:10,190 --> 00:27:11,560
گاڵتە دەکەیت؟

419
00:27:11,560 --> 00:27:15,530
سەربازانی نۆیەم و دەیەم'
ژمارەکان "٣" و "٩" بوون.

420
00:27:15,530 --> 00:27:19,690
ئەگەر بگۆڕین "٢١ کەس کۆمەڵکوژ کران"،
ئێمە "21 کەس نەکوژراون"مان دەست دەکەوێت.

421
00:27:19,700 --> 00:27:22,340
"نەکوژراون!"

422
00:27:22,340 --> 00:27:23,810
"3" "9"!

423
00:27:23,810 --> 00:27:25,480
"3" "9"!

424
00:27:25,480 --> 00:27:28,480
لە ڕێگاکە دەربچن. جووڵە!

425
00:27:31,680 --> 00:27:34,750
ئایا تۆ جدیت لە بەکارهێنانی یەکێکیان
لە چانسەکانمان بە قسەی زلێکی لەو شێوەیە؟

426
00:27:34,750 --> 00:27:37,290
پێویستە ڕێگەمان پێبدرێت
بەلایەنی کەمەوە جارێک وەڵام بدەرەوە!

427
00:27:37,290 --> 00:27:40,460
بەڵێ! دوو چانسمان هەیە.

428
00:27:40,460 --> 00:27:41,890
تۆ ناتوانی!

429
00:27:41,890 --> 00:27:45,460
بەڵێنتان دا کە هەرچییەک ڕووبدات،
تۆ شوێن ئەو شتە دەگرت کە پێم وتبوویت.

430
00:27:45,460 --> 00:27:47,470
- پێت دەڵێم چی ئینپوت بکەیت.
- ئەمە ستەمکارییە!

431
00:27:47,470 --> 00:27:49,220
تۆ هەردوو چانسەکە بەدەست دەهێنیت
دەتکاتە دیکتاتۆر!

432
00:27:49,230 --> 00:27:50,170
تۆ ناتوانی!

433
00:27:50,180 --> 00:27:53,600
ئایا تۆ لەگەڵ ئەمەدا باشیت؟ هەن
تەنها دە خولەک ماوە دەزانی.

434
00:27:53,600 --> 00:27:59,710
لەوانەیە ئێستا بتوانم لێرە دەرمانبهێنم، ئەویش تەنها...
ستەمکار هێشتا کار لەسەر وەڵامەکەی دەکات. باوەڕ بە کێ دەکەیت؟

435
00:27:59,720 --> 00:28:04,970
ئایا ئامادەی ژیانەکان شان بخەیتە سەر شان
لە بیست و یەک کەس لەسەر ئەو وەڵامە؟

436
00:28:04,980 --> 00:28:06,010
جەهەنەم؟

437
00:28:06,020 --> 00:28:07,910
من.

438
00:28:07,920 --> 00:28:10,920
من ئامادەم ئەو بارگرانییە هەڵبگرم.

439
00:28:19,900 --> 00:28:22,860
دەستەکانت لە جوڵەدا بهێڵەرەوە!

440
00:28:22,870 --> 00:28:24,330
خەریکە لەوێ بین.

441
00:28:24,340 --> 00:28:27,340
باشە!

442
00:28:29,240 --> 00:28:33,030
وتنی گەواد بەو شێوەیە
کرێپەکانم پێدەدات.

443
00:28:33,040 --> 00:28:36,040
من دەزانم، ڕاستە؟

444
00:28:56,900 --> 00:28:59,930
ئەوان یەکدەگرنەوە.

445
00:28:59,940 --> 00:29:01,310
سوپاس بۆ خوا...

446
00:29:01,310 --> 00:29:03,240
1.41421356

447
00:29:03,240 --> 00:29:05,110
دەهەمی نۆیەم بریتییە لە "2".

448
00:29:05,110 --> 00:29:07,800
وە ١٠یەمیش بریتییە لە...

449
00:29:07,810 --> 00:29:10,300
"3".

450
00:29:10,310 --> 00:29:18,310
کەواتە ڕەگی چوارگۆشەی ٢ نییە
1.41421435642، بەڵام 1.4142135623.

451
00:29:19,220 --> 00:29:21,820
سوپاس بۆ هەموو هاوکاریەکانتان.

452
00:29:21,830 --> 00:29:25,930
سێیجی و یوکی، تۆش.

453
00:29:30,070 --> 00:29:32,160
وەڵامی ئێمە ئەوەیە...

454
00:29:32,170 --> 00:29:35,700
"2" "3".

455
00:29:35,710 --> 00:29:41,110
<i>یارییەکە کۆتایی هات، جادووگەری کۆمەڵکوژی!</i>

456
00:29:43,250 --> 00:29:46,320
چاوەڕوان بن، لەوێ سەرەوە سەیر بکەن!

457
00:29:54,020 --> 00:29:58,200
<i>ئەوە ناتوانێت وا بێت. چۆن؟ باوەڕ ناکەم!</i>

458
00:29:58,200 --> 00:30:01,200
<i>باوەڕ ناکەم!</i>

459
00:30:05,770 --> 00:30:07,410
تۆ فێڵت لێکردین!

460
00:30:07,410 --> 00:30:09,640
هەرگیز نەدەبوو متمانەمان پێت بکردایە!

461
00:30:09,640 --> 00:30:13,070
- ئێستا خولەکێک ڕابگرە!
- دەمت داخە!

462
00:30:13,080 --> 00:30:15,410
- سفر!
- هێرۆشی!

463
00:30:15,410 --> 00:30:17,720
چیتر وەڵام لە تۆوە نییە سفر!

464
00:30:17,720 --> 00:30:20,480
- تۆ ڕوخێنراویت!
- بیڕوخێنە!

465
00:30:20,480 --> 00:30:23,790
- بیڕوخێنە!
<i>- چۆن بە هەڵە تێگەیشتم...؟</i>

466
00:30:23,790 --> 00:30:24,860
<i>چۆن...</i>

467
00:30:24,860 --> 00:30:27,960
سفر... - هەرچیت دەوێت بیڵێ.

468
00:30:27,960 --> 00:30:31,160
بەڵێنت دا شوێن سفر بکەویت
گرنگ نییە چی ڕوودەدات، و لەگەڵ ئەوەشدا....

469
00:30:31,160 --> 00:30:35,960
بیڕوخێنە! بیڕوخێنە!
بیڕوخێنە! بیڕوخێنە!

470
00:30:35,970 --> 00:30:39,270
بیڕوخێنە! بیڕوخێنە!
بیڕوخێنە! بیڕوخێنە!

471
00:30:39,270 --> 00:30:45,000
بیڕوخێنە! بیڕوخێنە!
بیڕوخێنە! بیڕوخێنە!

472
00:30:45,010 --> 00:30:48,400
داوای لێبوردن دەکەم کە وەڵامی هەڵەم خستۆتە ناوەوە!

473
00:30:48,410 --> 00:30:51,820
بەڵێن دەدەم وەڵامی دروست بدۆزمەوە...

474
00:30:51,820 --> 00:30:53,580
تکایە هەلێکی ترم پێ بدەن!

475
00:30:53,580 --> 00:30:58,590
دەمت داخە. وەڵامی ڕاست ئەوەیە
"3" "9"، "نەکوژراون".

476
00:30:58,590 --> 00:31:02,990
با دەنگێکمان هەبێت. زۆرینە سەردەکەوێت.
کێ پێی وایە ئەوە "3" "9"ە!

477
00:31:12,370 --> 00:31:14,400
هەموویان...

478
00:31:14,410 --> 00:31:17,900
پێشتر وتت کە تۆ
باوەڕت بە سفر هەبوو، نەخێر؟

479
00:31:17,910 --> 00:31:18,740
گێل بکە.

480
00:31:18,750 --> 00:31:20,880
هەموومان حیساباتەکانمان دەکرد
پێکەوە پێش ئەمە، ڕاستە؟

481
00:31:20,880 --> 00:31:25,280
ئەمە دیموکراسییە! ئێوەی ستەمکاران.

482
00:31:31,160 --> 00:31:36,460
- باشە ئێستا ئەمە بەتەواوی ترسناکە.
- ئەمە دەفڕێت.

483
00:31:38,730 --> 00:31:41,730
لەبارەی چییەوە دووری دەخەیتەوە؟

484
00:31:45,370 --> 00:31:49,800
چارەسەری بکە. تەنانەت ئەگەر بتکوژێت.

485
00:31:49,810 --> 00:31:52,680
ئەگەر وەڵامەکەت نەدۆزیەوە کێ دەیدۆزێتەوە؟

486
00:31:52,680 --> 00:31:54,350
ئیتر ناتوانم چاوەڕێ بکەم.

487
00:31:54,350 --> 00:31:56,550
ئەوە "3" "9" یە. من دەیخەمە ناویەوە.

488
00:31:56,550 --> 00:32:00,100
واز لە گێلکردنی دەوروبەر بێنە. تۆ نایکەیت
بوێری ئەو وەڵامە گەمژانەیە بخەیتە ناویەوە!

489
00:32:00,110 --> 00:32:03,110
جووڵە!

490
00:32:04,560 --> 00:32:07,460
- ئەوەی گوتوویەتی.
- ئەوەی وتی هاوڕێی ئازیزمان!

491
00:32:07,460 --> 00:32:10,790
ئێمە پانێڵەکە لێیان دەپارێزین.

492
00:32:21,610 --> 00:32:25,240
- ئارام بە...!
- واز بێنە تکایە!

493
00:32:25,240 --> 00:32:28,540
باوەڕ بە سفر بکە!

494
00:32:28,550 --> 00:32:32,280
تکایە! تکایە!

495
00:32:37,660 --> 00:32:40,620
<i>ئەو ڕێگایەی کە بۆ چارەسەرکردن گرتمەبەر
هەڵە نەبوو.</i>

496
00:32:40,620 --> 00:32:45,800
<i>ئەو ژمارانەی دوای "3-5-6" دێن.
بە دڵنیاییەوە "2" و "3".</i>ن

497
00:32:45,800 --> 00:32:47,970
<i>لەگەڵ ئەوەشدا هەڵە بوو.</i>

498
00:32:47,970 --> 00:32:51,270
<i>من چاوپۆشی لە شتێک دەکەم.</i>

499
00:32:56,940 --> 00:32:59,940
ئاه...

500
00:33:01,150 --> 00:33:04,150
11 سەرباز...

501
00:33:04,580 --> 00:33:08,620
<i>ئەوەیە. ئەمە ئەو ئاماژەیەیە کە لەدەستمدا.</i>

502
00:33:09,890 --> 00:33:16,290
<i>وڵامەکە... ژمارەی نۆیەم و ژمارەی دەیەم، و...
هەروەها ژمارەی یازدەهەم، هەموویان ڕۆڵێکی دیاریکراو دەگێڕن....</i>

503
00:33:16,290 --> 00:33:17,360
<i>ڕۆڵ...</i>

504
00:33:17,360 --> 00:33:20,360
تۆ گەواد!

505
00:33:21,900 --> 00:33:24,640
واز لەوە بێنن! سفر هەوڵ دەدات
بۆ ئەوەی وەڵامەکەی بدۆزیتەوە!

506
00:33:24,640 --> 00:33:29,370
دەمت داخە! دەمت داخە! ئەویش بەدەستی هێنا
هەڵەیە، بۆیە پێویستە سزا بدرێت!

507
00:33:32,240 --> 00:33:35,240
وازی لێ بێنە!

508
00:33:35,670 --> 00:33:38,670
<i>یەک خولەک ماوە...</i>

509
00:33:40,990 --> 00:33:42,920
- با بیخەمە ناویەوە!
- گێل بکە!

510
00:33:42,920 --> 00:33:45,360
تکایە وازی لێ بێنە!

511
00:33:45,360 --> 00:33:48,360
تکایە وازی لێ بێنە!

512
00:33:49,560 --> 00:33:51,750
ئاه؟

513
00:33:51,760 --> 00:33:53,690
<i>"بڕین"؟</i>

514
00:33:53,700 --> 00:33:55,730
<i>بۆچی لێرەدا کارەکتەرێک هەیە؟</i>

515
00:33:55,730 --> 00:33:58,030
<i>زیاتر لە نامەکەدا هەیە؟</i>

516
00:33:58,040 --> 00:34:00,440
دەتوانم وەڵامی بدەمەوە! من دەتوانم بیکەم!

517
00:34:00,440 --> 00:34:03,840
ئەمە جادووەکەیە. زە...
پیتەکان ئاوێنە کراون.

518
00:34:05,540 --> 00:34:09,100
"لە لای ڕاستەوە...."

519
00:34:09,110 --> 00:34:11,310
"لە دەیەم...."

520
00:34:11,320 --> 00:34:14,320
"کلیلەکە ئەوەیە...."

521
00:34:16,850 --> 00:34:19,890
"بە وریاییەوە 'دەوری ببڕە."

522
00:34:21,230 --> 00:34:26,120
- ئەوە مانای چییە؟
- تەنها ٢٥ چرکە ماوە!

523
00:34:26,130 --> 00:34:28,870
منیش زانیم. لەسەر...
ڕاستی دەیەم!

524
00:34:28,870 --> 00:34:31,840
ئەو بەشەی نامەکە کە تێیدا
وتی "یازدە سەرباز وەستاون".

525
00:34:31,840 --> 00:34:35,870
کە بە واتای ژمارەی...
سەربازی یازدەهەم لەو هێڵەدا.

526
00:34:35,870 --> 00:34:37,640
بڕینی 'دەوری؟

527
00:34:37,640 --> 00:34:40,110
ژمارەکان دەوری بدە.

528
00:34:40,110 --> 00:34:42,680
ئەگەر دوا ژمارە بێت
چوار یان کەمتر، دەوری خوارەوە.

529
00:34:42,680 --> 00:34:44,310
ئەگەر پێنج یان زیاتر بوو، گەورە بکە.

530
00:34:44,310 --> 00:34:48,820
"2" "3" هەڵە بوو، بۆیە یازدەهەم
ژمارەی سەرباز دەبێت لە پێنج گەورەتر بێت.

531
00:34:48,820 --> 00:34:52,760
ئەگەر ژمارەکە دەوری بکەین،
پاشان دەبێت گەورە بکەین!

532
00:34:55,090 --> 00:34:57,750
١٠ چرکە!

533
00:34:57,760 --> 00:35:03,760
کەواتە وەڵامەکە ئەوەیە، "2" "4"!

534
00:35:03,770 --> 00:35:06,240
بە دەنگی بەرز وتی... "رزگاری بوو"!

535
00:35:06,240 --> 00:35:09,270
3، 2-

536
00:35:15,210 --> 00:35:18,210
<i>وەرە...</i>

537
00:35:21,320 --> 00:35:23,190
بەڵێ!

538
00:35:23,190 --> 00:35:26,260
ئەویش کرد!

539
00:35:36,200 --> 00:35:40,130
- خەریک بوو بمرین...
- بەڵام ئێمە نەمانکرد!

540
00:35:40,140 --> 00:35:43,140
لە پەیکەرەکە دوور بکەوەرەوە.

541
00:35:52,780 --> 00:35:56,020
شکا. ئایا ئەوە مانای وایە
ئێمە جادووەکەمان هەڵگرت؟

542
00:35:56,020 --> 00:35:58,650
سوپاس بۆ خوا...

543
00:35:58,660 --> 00:36:02,960
ئێمە پاکمان کردەوە. ئێمە یارییەکەمان پاککردەوە!

544
00:36:09,100 --> 00:36:12,100
چی ڕوودەدات؟

545
00:36:19,840 --> 00:36:21,410
ئەوە چییە؟

546
00:36:21,410 --> 00:36:25,210
با ژماردنەوەی پاشەکشە دەست پێ بکەین.

547
00:36:25,220 --> 00:36:27,350
چی ڕوودەدات؟ ئەمە چیە؟

548
00:36:27,350 --> 00:36:30,350
ژماردنەوەی پاشەکشە بۆ چی؟

549
00:36:32,220 --> 00:36:35,220
ئای خوایە گیان!

550
00:36:36,590 --> 00:36:39,590
ئەو کونانە بۆ چییە؟

551
00:36:40,660 --> 00:36:43,970
تیرەکان! تیر هەیە
ناوەوەی کونەکان!

552
00:36:43,970 --> 00:36:47,570
چی؟ تیرەکان نەماون...

553
00:36:47,570 --> 00:36:50,870
نەخێر، ئەوان لە ئامادەباشیدان. ئەوان...
ڕاکێشرایەوە بۆ دواوە بۆ تەقەکردن.

554
00:36:50,870 --> 00:36:54,710
لە ماوەی کەمتر لە ٣ خولەکدا، بارانێک
لە تیرەکان لە هەر لایەکەوە؟

555
00:36:54,710 --> 00:36:57,180
ئەمە چییە بە جەهەنەم؟

556
00:36:57,180 --> 00:37:00,180
سفر!

557
00:37:05,590 --> 00:37:09,690
"پیرۆزبایی. 24 وەڵامی دروست بوو."

558
00:37:09,690 --> 00:37:12,630
"کارێکی نایاب بۆ دۆزینەوەی."

559
00:37:12,630 --> 00:37:18,070
- بەڵام هێشتا پلانم هەیە هەمووتان بکوژم.

560
00:37:20,800 --> 00:37:26,340
"بیربکەرەوە، بۆ ساتێک، لەو وەڵامەی کە دۆزیوتەوە،
"24"، و ژمارەی ئەو کەسانەی کە کۆبوونەتەوە، "21"."

561
00:37:26,340 --> 00:37:29,210
ئاماژەی بەوەشکردووە، "ئەم ژمارانە ئا...
جۆرێک لە... پەیوەندی."

562
00:37:29,210 --> 00:37:33,870
<i>پەیوەندی نێوان ٢٤ و ٢١؟</i>

563
00:37:33,880 --> 00:37:40,290
"ئەوە چ پەیوەندییەکە؟ ئەوە".
the..achoo!..مانەوەی تۆ."

564
00:37:40,290 --> 00:37:43,150
"من لە باوەشت دەگرم."

565
00:37:43,160 --> 00:37:48,600
<i>ئایا ئەوە تاکە ڕێگایە بۆ مانەوەمان؟</i>

566
00:37:51,540 --> 00:37:53,140
چیکارا چی دەکەیت؟

567
00:37:53,140 --> 00:37:55,310
- چی؟
- چیکارا...

568
00:37:55,310 --> 00:37:58,180
باشە مەبەستم ئەوەیە لە دوو خولەکدا دەڕوات
بۆ ئەوەی کۆمەڵێک تیر بین کە بەسەرماندا بفڕن.

569
00:37:58,180 --> 00:38:02,400
ئەوە ڕاستە.

570
00:38:02,410 --> 00:38:06,820
هێی، ئەوە هی منە، تۆش دەتوانیت... وازی لێ بێنە!

571
00:38:06,820 --> 00:38:09,620
<i>کەواتە ئەوە بژاردەیە...</i>

572
00:38:09,620 --> 00:38:12,790
دەبینم هەمووتان تەنها
هەوڵدان بۆ ڕزگارکردنی خۆتان.

573
00:38:12,790 --> 00:38:15,130
گرنگ نییە چی ڕوودەدات، هێشتا بۆشایی دەمێنێتەوە
لە نێوان پانێڵەکاندا. بێ سوودە.

574
00:38:15,130 --> 00:38:17,230
وە هەمووان لەسەر پانێڵەکان شەڕ دەکەن.

575
00:38:17,230 --> 00:38:19,200
با... بڕۆین!

576
00:38:19,200 --> 00:38:21,030
کۆمەڵێک پانێڵی تریش هەیە!

577
00:38:21,030 --> 00:38:28,130
ئایا ڕێگەیەک هەیە بۆ پاراستنی ٢١
لە ئێمە تەنها ئەو پانێڵانەمان هەیە؟

578
00:38:28,140 --> 00:38:31,640
ئاوچ!

579
00:38:31,650 --> 00:38:34,650
ئەوەم پێ بدە!

580
00:38:40,160 --> 00:38:41,450
<i>ڕەنگە...</i>

581
00:38:41,450 --> 00:38:44,500
<i>دەبینم! هەر بۆیە-</i>

582
00:38:44,510 --> 00:38:49,100
<i>"ئەوە..ئاچوو!..مانەوەی تۆیە."</i>

583
00:39:14,990 --> 00:39:17,580
ئەوە تەواو.

584
00:39:17,590 --> 00:39:21,590
من زانیومە. زە...
پەیوەندی نێوان ٢١ و ٢٤.

585
00:39:21,590 --> 00:39:24,390
ئەو نیشانەیەی لێرەدا لەسەر ئەم کاغەزەیە.

586
00:39:24,390 --> 00:39:28,070
ئەوە پێمان ناڵێت کە ئەمە کلیلەکەیە..
تەنها نەخشی کاغەزەکەیە.

587
00:39:28,070 --> 00:39:33,730
جادووگەرەکە ئەم بەشەی نامەکەی نەگوتووە. ئەویش شاردەوە
بە پژمینێکەوە، بۆیە ناچار نەبوو پێمان بڵێت چی دەڵێت.

588
00:39:33,740 --> 00:39:38,480
ئەوە "کلیلی مانەوەمان" نییە.
ئەوە "بەربەستە بۆ مانەوەمان".

589
00:39:38,480 --> 00:39:42,710
پەیوەندی نێوان...
"21" و "24" بەم شێوەیە،

590
00:39:44,050 --> 00:39:52,050
پێویستمان بە ٢٤ پانێڵە بۆ ئەوەی...
لە هەموو لایەکەوە دەوری ٢١ کەسەکەمان بدەن.

591
00:39:52,260 --> 00:39:56,130
واو! من بەدەستی دەهێنم!

592
00:39:59,060 --> 00:40:07,639
ئەگەر ئەو ٢٤ پانێڵە لە جەستەی شکاوی جادووگەرەکە بەکاربهێنین،
ئەوا دەتوانین هەموو مرۆڤێک لێرە لە تیرەکان بپارێزین!

593
00:40:07,640 --> 00:40:10,640
بەربەستێک بۆ مانەوەمان دروست دەکەین!

594
00:40:12,810 --> 00:40:15,710
ئێمە بە زیندووی لێرە دەردەچین، هەموومان!

595
00:40:15,710 --> 00:40:20,350
پانێڵەکان بهێنە ئێرە! خێرایی!

596
00:40:20,350 --> 00:40:23,150
پەلە بکە! کاتمان تەواو دەبێت!

597
00:40:23,150 --> 00:40:25,390
سلۆتیان بکە لە... - ئاگاداربە!

598
00:40:25,390 --> 00:40:29,490
- خێرایی!
- ئاگادار بە!

599
00:40:31,430 --> 00:40:33,460
- کوژاوەتەوە.. کوژاوەتەوە...
- وەرە چیکارا!

600
00:40:33,460 --> 00:40:36,700
- دەست بە...
- هێرۆشی، لەگەڵ مندا بگۆڕە. بچۆرە ژوورەوە.

601
00:40:36,700 --> 00:40:38,040
ببوورە.

602
00:40:38,040 --> 00:40:41,040
- لێرە بیدە.
- باشە.

603
00:40:41,970 --> 00:40:44,970
چەقۆکێشە.

604
00:40:51,300 --> 00:40:54,250
یەک خولەک ماوە!

605
00:40:54,260 --> 00:40:57,260
ئیشیدا!

606
00:40:58,620 --> 00:41:00,880
٥٠ چرکە!

607
00:41:00,890 --> 00:41:03,890
پێویستە بڕۆیت.

608
00:41:08,770 --> 00:41:11,770
ئیشیدا...

609
00:41:35,660 --> 00:41:39,720
بۆچی دەبێت هەمیشە تاقیکردنەوەی...
چانسی ژیان یان مردن هەیە، ئەی گەمژە؟

610
00:41:39,730 --> 00:41:42,730
دەتوانم هەمان شتت پێ بڵێم سێگی.

611
00:41:45,800 --> 00:41:47,330
٣٠ چرکە!

612
00:41:47,340 --> 00:41:52,180
- دەبێت پانێڵێک لاببەین.
- نەخێر، مەیکە. چی دەکەیت؟

613
00:41:52,180 --> 00:41:54,770
مەحاڵە بەسەریدا سەرکەون
لە کاتی خۆیدا لەکاتی هەڵگرتنی کەسێک بریندار بوو!

614
00:41:54,780 --> 00:41:57,810
- دەبێت دەروازەیەکی چوونە ژوورەوەیان بۆ بکەین.
- لە کۆتا چرکەدا هەموومان دەکوژیت!

615
00:41:57,810 --> 00:41:59,580
بە چ جەهەنەمێک بیر لە چی دەکەیتەوە؟!

616
00:41:59,580 --> 00:42:02,580
تەماشایان بکە!

617
00:42:04,620 --> 00:42:07,690
- لێرە!
- بوەستە، بیخەرەوە!

618
00:42:07,690 --> 00:42:10,690
یەک، دوو-

619
00:42:12,430 --> 00:42:15,270
دەتوانیت بیکەیت! وەرە سفر!

620
00:42:15,270 --> 00:42:18,660
خێرایی!

621
00:42:18,670 --> 00:42:22,270
لێرە یارمەتیم بدەن!

622
00:42:23,970 --> 00:42:25,140
دایبخە!

623
00:42:25,140 --> 00:42:28,140
کۆتر و داپۆشین!

624
00:42:55,210 --> 00:42:57,740
ئێمە... ڕزگارمان بوو؟

625
00:42:57,740 --> 00:43:02,310
تۆ جادووگەرەکەت پاک کردۆتەوە
لە مەتەڵەکەی کۆمەڵکوژی.

626
00:43:02,310 --> 00:43:06,980
ئێمە کردمان؟ ئێمە ڕزگارمان بوو!
ئێمە ڕزگارمان بوو!

627
00:43:29,010 --> 00:43:33,000
یەکەم ئەڵقەم! پێویستە ئاهەنگ بگێڕن بۆ ئەمە.

628
00:43:33,010 --> 00:43:36,310
سڵاو هەمووان، یەکەم ئەڵقەمان دەستکەوت!
با ئاهەنگ بگێڕین!

629
00:43:36,310 --> 00:43:38,350
بۆیە دەتوانیت ئەڵقەیەک بەدەست بهێنیت تەنانەت
ئەگەر قۆز نەبیت، ها؟

630
00:43:38,350 --> 00:43:40,120
واز لە گاڵتەکردن بهێنن!

631
00:43:40,120 --> 00:43:42,720
<i>ئەڵقەیەکی دەستکەوت... و ئەڵقەیەکی دەستکەوت؟</i>

632
00:43:42,720 --> 00:43:46,620
<i>وە ئەویش! هەروەک چۆن پلانم بۆ دانابوو.</i>

633
00:43:46,620 --> 00:43:50,590
<i>پشت بە سفر ببەستە، و ئەڵقەکان گەرەنتی دەکرێن.</i>

634
00:43:54,860 --> 00:43:57,190
جنۆکەکان!

635
00:43:57,200 --> 00:43:59,140
ئێوە دووان جنۆکە بوون!

636
00:43:59,140 --> 00:44:03,700
- باسی چی دەکات؟
- دونۆ.

637
00:44:03,710 --> 00:44:06,580
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، ئێوە جنۆکە دزێوەکان.
چۆن هاتیتە ژوورەوە؟

638
00:44:06,580 --> 00:44:09,200
هێی، هەر لەوێ بوەستە!

639
00:44:09,210 --> 00:44:12,210
سفر!

640
00:44:12,350 --> 00:44:14,570
ئیشیدا چۆنە؟

641
00:44:14,580 --> 00:44:18,120
نیگەران مەبە. ئەو بردراوە بۆ...
ئەو نەخۆشخانەیەی کە چارەسەری بۆ دەکرێت.

642
00:44:18,120 --> 00:44:21,890
ئم... ببورە کە تۆم ڕاکێشا بۆ خوارەوە...

643
00:44:21,890 --> 00:44:26,420
نەخێر، منیش هەڵەم کرد.
زۆر بەداخەوەم بۆ ئەوە.

644
00:44:26,430 --> 00:44:31,800
بەو پێیەی هەموو ژیانتان لە مەترسیدا بوو،
هەڵەیەکی لێنەبووردن بوو بۆ ئەنجامدانی.

645
00:44:40,280 --> 00:44:42,900
سفر؟

646
00:44:42,910 --> 00:44:45,020
- چاوەڕوان بن...
- دەست بەسەر خۆتدا بگرە!

647
00:44:45,020 --> 00:44:52,210
ببورە... تازە تێگەیشتم کە هەر بیست و یەک
لە ئێمە زیندوو بووینەوە، و من تەنها...

648
00:44:52,220 --> 00:44:56,320
زۆر ئارام بوومەوە.

649
00:44:56,330 --> 00:44:58,920
کەواتە، ئەوەندە ئارام بووەوە.

650
00:44:58,930 --> 00:45:04,120
- ئێستا تۆ لەگەڵ شیروبە بەستراویت.
- من.

651
00:45:04,130 --> 00:45:08,870
- ئەو ئاگادارکەرەوە بۆ چییە؟
- کاتی نانخواردنی نیوەڕۆ؟

652
00:45:13,880 --> 00:45:19,680
یەکێک لە ڕکابەرەکانمان دەستەبەری کردووە
ئەڵقەی چوارەم و کۆتایی خۆی.

653
00:45:23,620 --> 00:45:26,690
ئەو کەسە بریتییە لە...

654
00:45:41,070 --> 00:45:45,110
کارێکی نایاب، شیروبێ.

